Двубоят между Голдън Стейт Уориърс и Хюстън Рокетс в сряда, 11 ноември, в 21:30 ч. по източноамериканско време, ще се превърне в своеобразна 10-годишнина от партньорството на Стивън Къри и Кевин Дюрант. Двамата са на 38 години и продължават да играят на високо ниво много по-дълго, отколкото някой е очаквал.
Когато Къри и Дюрант се обединиха преди десетилетие, те създадоха може би най-смъртоносния скорърски дует в историята на НБА. Съюзът им заплашваше да стане основа на династия, която можеше да съперничи на Чикаго Бикс на Майкъл Джордан.
И двамата бяха бивши MVP и шампиони по точки в разцвета на кариерите си, когато на 28 години започнаха първата си титлена надпревара заедно през сезон 2016/17. Уориърс стартираха с баланс 20-3 същата есен и бяха толкова надмощни, че критиците бързо нарекоха дуета “нечестен”.
От онези ранни дни насам са се случили две ключови промени. Партньорството на Къри и Дюрант се разпадна по-бързо, отколкото някой би очаквал, а двамата, и двамата вече на 38, успяха да запазят елитното си ниво много по-дълго, отколкото някой е предполагал.
Първото е добре известно. След две титли и скъсана ахилесова сухожилие, скитащият Дюрант напусна Залива, за да започне отначало в Бруклин Нетс. Междувременно Къри се превърна в една от най-големите икони в историята на НБА с един-единствен франчайз.
Второто е по-малко забелязано, защото рекордната дълголетност на ЛеБрон Джеймс го засенчва. Докато Джеймс пренаписва рекордните книги и продължава да играе в 40-те си години, Къри и Дюрант разцъфтяха в края на кариерите си, както малко суперзвезди преди тях.
Стъпка, който наподобява необикновения си MVP сезон – 10 години по-късно
Къри влиза в сряда със средно 30,6 точки на мач и 45,6% успеваемост от тристойковата линия. Това го прави чудесен пример за поговорката, че стрелбата помага на играча да остарява добре. Двукратният MVP вкарва повече тризнаци на мач и има по-висок процент от тях този сезон, отколкото през 2016/17, първата му година до Дюрант.
Казано по друг начин, в историята на НБА само един играч е достигал тричковия обем на Къри (4,7 на мач) и ефективността му (45%) за цял сезон. Това е самият Къри по време на своя единодушен MVP сезон 2015/16.
Статусът на Къри като най-добрия стрелец в историята е далеч не единственият фактор, който подпомага дълголетието му. Физическата му форма, дрибълът, хладнокръвието му и добрата му позиция в офанзивата на Голдън Стейт също му помагат да продължава да играе стабилно.
“Трудолюбие и добри гени”, каза треньорът на Уориърс Стив Кър по-рано тази седмица. “[Къри] е надарен с тяло, което издържа. Но той го е спечелил и чрез силовите си тренировки, кондицията си, а нивото му на форма е просто невероятно. На 38 години е изумително да го гледаш как все още прави това, което прави.”
Може би най-важната промяна в стила на стрелба на Къри е колко малко от тризнаците му вече са създадени от него самия. През MVP сезона си 2016 г. 55% от тризнаците на Къри са били асистирани от съиграчи. Този дял постепенно нараства през последните пет години и достига рекордните 74% този сезон.
Бавно, но сигурно Къри смени част от най-зрелищните си удари, като дрибъл тризнаците или бомбите в бързи атаки, с откриващи стрелби след подаване. Разбира се, Къри все още трябва да се труди много преди получаването на топката, за да се освободи от внимателните защити.
Продължаващата горещина в стрелбата на Къри и способността на Голдън Стейт да го подкрепя го карат да пречупва типичната крива на остаряване по начин, какъвто досега не е виждан. Къри е сравняван с Залата на славата разиграващите Джон Стоктън и Стив Неш, както и с бъдещите членове на Залата Крис Пол и Джеймс Хардън, по отношение на напредъка му през 30-те години.
Въпреки че ефективността му (PER) през по-голямата част от 30-те му години леко надминаваше групата, началото му този сезон го поставя в собствена категория. Например PER от 33,9 на Къри до момента значително надминава показателите на Джеймс (23,9), Карийм Абдул-Джабар (22,7), Тим Дънкан (22,6) и Майкъл Джордан (20,7) на същата възраст от 38 години.
Разумно е да се очаква спад, може би значителен, през този сезон, затова представянето на Къри до момента не бива да се приема за даденост. Макар че новото поколение звезди Лука Дончич и Виктор Уембаняма получиха по-голямата част от шума около MVP наградата в началото, Къри заслужава да бъде споменат в този разговор заради впечатляващото си начало и победния баланс на Голдън Стейт, въпреки сериозните контузии.
Стойността на Къри за Уориърс надхвърля далеч продукцията му на терена, но организацията не би могла да желае по-добра възвръщаемост от двегодишния договор за продължаване на контракта му за 116 милиона долара, предложен през септември. Този договор ще отведе Къри до сезона му на 40 години, а Голдън Стейт има всички основания да вярва, че той ще изпревари Стоктън като най-продуктивния разиграващ, който е играл след тази средна възраст.
Постоянната точкова мощ на Дюрант и how high he could climb
Според най-основните показатели кариерата на Дюрант след раздялата им е била по-малко щастлива от тази на Къри. Докато Къри укрепи статуса си на легенда в Залива и заведе Уориърс до титлата през 2022 г., Дюрант премина от Нетс към Финикс Санс, а сега е в Рокетс. От скъсването на ахилесовото му сухожилие във финала на 2019 г. в последния му мач за Уориърс, 16-кратният All-Star нападател не е стигал отново до финалите на конференцията.
Тридесетте му години все пак са забележителни. Той има най-успешното завръщане след скъсано ахилесово сухожилие в историята на НБА и продължава да е сред най-продуктивните нападатели в лигата за възрастта си, докато наближава 40-те.
“Просто се надявах да стигна до 10 години”, каза Дюрант по-рано този сезон. “Чуваш статистиките колко кратък е животът ти като играч в НБА. Рано взех предвид цялата тази информация и просто исках да подхождам към всеки ден така, сякаш е последният ми. … След 10 години просто исках да продължа, колкото мога.”
Миналия сезон Дюрант спечели място във втория отбор на All-NBA със средно 26 точки, 5,5 борби и 4,8 асистенции за Рокетс. Подобно на Къри, точковото майсторство на Дюрант е от съществено значение за успеха му в края на кариерата, а през сезон 2025/26 той почти постигна легендарния сезон 50/40/90. Като съберем всичко, неговият PER от 21,1 миналия сезон е на трето място в историята сред нападателите на 37 години, след Джеймс (26,2) и Карл Малоун (24,7).
Кривата на PER на Дюрант след завръщането му от контузията на ахилесовото сухожилие се сравнява с тази на Джеймс, Малоун и Залата на славата Дирк Новицки, които са златният стандарт за продуктивност в края на кариерата за нападатели.
Представянето на Дюрант се сравнява добре с това на Джеймс и Малоун и явно изпреварва Новицки. Това относително постепенно снижение показва, че Дюрант има още няколко години висококачествен баскетбол пред себе си.
Въпреки че Хюстън значително намали ролята му в началото на този сезон с идеята да създаде по-балансирана офанзива, Дюрант записва средно 21,0 точки, 6,3 борби и 3,5 асистенции и е на път да изпревари Коби Брайънт по точки и да заеме четвърто място в историята на НБА по този показател още през този сезон.
Освен това Дюрант е с 5559 точки по-малко от Карийм Абдул-Джабар, за да стане втори по точки в историята на НБА след Джеймс. За да навакса тази разлика, той трябва да вкарва по 20 точки на мач и да изиграе още около 280 мача. Трудно, но не и невъзможно.
При сегашното си темпо на точкуване и при добро здраве Дюрант би могъл да задмине Абдул-Джабар през 42-ия си сезон. За сравнение, Джеймс сега е в 42-ия си сезон и играе за Филаделфия 76ърс. Дори Дюрант да не успее да изпревари Абдул-Джабар, до изтичането на текущия му договор след сезон 2027/28 той вероятно ще се приближи до Малоун за третото място.
Когато Уориърс на Къри гостуват на Рокетс на Дюрант в сряда, срещата ще послужи като де факто 10-годишнина от партньорството им през 2016 г. След всичките тези години Уориърс на Къри все още мечтаят за нов дълъг плейофен път, а Рокетс на Дюрант са събрали достатъчно млади таланти около него, за да гонят собствени цели. Така че, макар краят да се приближава за тези бивши съотборници, той все още не се вижда на хоризонта.